Mentions légales

EDITEUR

Le site internet les2bains.fr est édité par la société P4N, société à responsabilité limitée au capital social de 1.000 euros, immatriculée au RCS de Bordeaux sous le numéro 897 535 639, dont le siège social est situé 20, rue Romy Schneider, 33600 PESSAC

E-mail : contact[a]les2bains.com

Directeur de la publication : Sophie Gaumet, Gérante

HÉBERGEMENT

Ce site est édité par la société P4N et hébergé par la société OVH.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Tous les textes, commentaires, ouvrages, illustrations et images reproduits sur les2bains.fr sont réservés au titre du droit d'auteur ainsi qu'au titre de la propriété intellectuelle et pour le monde entier. A ce titre et conformément aux dispositions du code de la propriété intellectuelle, seule est autorisée l'utilisation pour un usage privé, sous réserve de dispositions différentes, voire plus restrictives du code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction totale ou partielle du site de les2bains.fr est strictement interdite sauf accord préalable.

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

les2bains.fr collecte des données à caractère personnel sur le client consultant le site les2bains.fr, notamment par l'utilisation de cookies conformément à la législation en vigueur.

Cette collecte de données s’effectue :

lorsque le client crée un compte,
lorsque le client s’inscrit aux newsletters ou aux alertes proposées par Les 2 Bains,
lorsque le client effectue une commande ou une demande de retour sur le site,
lorsque le client contacte le Service Client,
lorsque le client participe à un jeu concours,
lorsque le client navigue sur le site,
lorsque le client rédige un commentaire ou un avis sur un article,
lorsque le client partage un avis avec un ami par envoi d’un e-mail depuis une fiche article,
lorsque le client partage un avis par l’intermédiaire de Facebook, Instagram depuis une fiche article.

Les données collectées sont destinées à l'usage de les2bains.fr. Elles sont nécessaires au traitement et à la gestion des commandes du client ainsi qu’aux relations commerciales entre les2bains.fr et le client. Elles permettent également à les2bains.fr de fournir au client des services personnalisés et d’améliorer la pertinence des informations qui lui sont proposées.

les2bains.fr est responsable de leur traitement. Elles peuvent être transmises aux sociétés et sous-traitants auxquels les2bains.fr fait appel dans le cadre de l’exécution des commandes et des services proposés.

L'utilisateur est informé que ce traitement automatisé d'informations, notamment la gestion des adresses e-mail des utilisateurs, a fait l'objet d'une déclaration à la CNIL. Conformément à la loi du 6 janvier 1978, l'utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, de modification et de suppression des données le concernant. L’utilisateur peut expressément s’opposer à la divulgation de ses coordonnées. Pour cela, il lui suffit de le signaler en écrivant à P4N, Service Client, 20 rue Romy Schneider, 33600 Pessac.

NEWSLETTERS

Le client peut s’inscrire à la newsletter de les2bains.fr et ainsi choisir d’être informé à intervalle régulier des offres proposées sur le site les2bains.fr. Il a, à tout moment, la possibilité de moduler les informations qu’il souhaite recevoir ou de se désabonner en cliquant sur le lien prévu à cet effet situé en bas de chacune des newsletters. Ce lien est également accessible sur le site les2bains.fr dans la rubrique « Mon compte ».

les2bains.fr a recours à l'utilisation de cookies afin de reconnaître le client lors de sa connexion sur le site les2bains.fr. Le client peut à tout moment désactiver l'utilisation de ces cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans son navigateur. Cependant, cette désactivation aura pour conséquence d'empêcher l'accès à certaines fonctionnalités du site permettant de personnaliser les services proposés par les2bains.fr

Lorsque le client navigue sur le site les2bains.fr, des cookies de sociétés partenaires peuvent être placés sur l'ordinateur du client. Ces cookies ont pour finalité d’identifier les articles consultés ou achetés sur le site les2bains.fr et de collecter des données de navigation afin de personnaliser l’offre publicitaire qui est adressée au client en dehors du site les2bains.fr.

Le client peut refuser ces cookies à tout moment en sélectionnant les paramètres appropriés dans son navigateur. Ce refus aura pour conséquence d'empêcher l'accès à certaines fonctionnalités proposées par les sociétés partenaires de les2bains.fr.